◎译　　名　So Long, My Son ◎片　　名　地久天长 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 家庭 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2019-02-14(柏林电影节) / 2019-03-22(中国大陆) ◎IMDb评分  7.5/10 from 387 users ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt9581076 ◎豆瓣评分　8.0/10 from 85627 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26715636/ ◎片　　长　175分钟 ◎导　　演　王小帅 Xiaoshuai Wang ◎编　　剧　阿美 A Mei / 王小帅 Xiaoshuai Wang ◎主　　演　王景春 Jingchun Wang 咏梅 Mei Yong 齐溪 Xi Qi 王源 Yuan Wang 杜江 Jiang Du 艾丽娅 Liya Ai 徐程 Cheng Xu 李菁菁 Jingjing Li 赵燕国彰 Guozhang Zhao-Yan ◎标　　签　家庭 | 中国大陆 | 柏林电影节 | 文艺 | 人生 | 剧情 | 社会 | 2019 ◎简　　介 影片讲述患难与共的两个家庭因为一场有隐情的意外被迫疏远，他们在时代洪流下历尽伤痛与不安，人生起伏跌宕，最终选择面对真相，坦荡向前的故事。 年轻的刘耀军和沈英明两家人本是挚友，两家儿子沈浩和刘星在郊外嬉戏中，耀军的儿子刘星意外身亡，此事彻底改变了两家人的命运。刘家夫妇远赴南方。多年后，容颜已老的他们再次相聚，隐藏的真相终将因为年轻一代人的坦荡而揭开。岁月流逝，生命滚滚向前…… ◎获奖情况 第69届柏林国际电影节(2019) 金熊奖(提名) 王小帅 银熊奖 最佳男演员 王景春 银熊奖 最佳女演员 咏梅

◎译　　名　新秩序 / 少数人的梦想 / Lo que algunos soñaron / The Dreams of a Few / New Order ◎片　　名　Nuevo orden ◎年　　代　2020 ◎产　　地　墨西哥 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　西班牙语 ◎上映日期　2020-09-10(威尼斯电影节) ◎豆瓣评分　7.1/10 from 5707 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30397916/ ◎片　　长　88分钟 ◎导　　演　米歇尔·弗兰克 / Michel Franco ◎演　　员　迪耶戈·博内塔 / Diego Boneta 达里奥·亚斯贝克·贝纳尔 / Darío Yazbek Bernal 奈安·诺温德 / Naian González Norvind 莫妮卡·德尔·卡门 / Mónica Del Carmen 罗伯托·梅迪纳 / Roberto Medina 埃利希奥·梅兰德斯 / Eligio Meléndez 莉萨·欧文 / Lisa Owen 恩里克·辛格 / Enrique Singer 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 / Gustavo Sánchez Parra 亚历杭德罗·桑切斯·德拉佩尼亚 / Alejandro Sánchez de la Peña Annie Van Rickley Annie Van Rickley ◎编　　剧　米歇尔·弗兰克 / Michel Franco ◎简　　介 墨西哥导演米歇尔·弗兰克在参加马拉喀什电影节时确认他执导的第六部影片[少数人的梦想](The Dreams of a Few，暂译)将于明年4月开机拍摄。弗兰克的上一部影片[艾普尔的女儿]于去年戛纳电影节“一种关注单元”首映并荣获评审团奖。弗兰克表示新片将是一部大制作影片，影片风格有别于他以往作品，将采用全墨西哥演员阵容，墨西哥取景拍摄。据悉新片故事将设定在一个不远未来的反乌托邦世界，影片主题涉及墨西哥城的贫富鸿沟。 ◎获奖情况 第77届威尼斯电影节 (2020) 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 米歇尔·弗兰克 评委会大奖 米歇尔·弗兰克 第68届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2020) 观众选择奖(提名) 米歇尔·弗兰克 第24届美国在线影评人协会奖 (2021) 最佳非北美上映影片

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

◎译　　名　小说家的电影 / The Novelist’s Film / So-seol-ga-ui Yeong-hwa ◎片　　名　소설가의 영화 ◎年　　代　2022 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2022-02-16(柏林电影节) / 2022-04-21(韩国) ◎IMDb评分  7.2/10 from 118 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt17146978/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 1,363 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35743103/ ◎片　　长　92分钟 ◎导　　演　洪常秀 / Sang-soo Hong ◎演　　员　李慧英 / Hye-young Lee 金敏喜 / Min-hee Kim 徐永嬅 / Young-hwa Seo 朴美姬 / Mi-so Park 权海骁 / Hae-hyo Kwon 赵允熙 / Yun-hee Cho 河成国 / Seong-guk Ha 奇周峯 / Joo-bong Ki 李银美 / Eun-mi Lee 金诗荷 / Si-ha Kim ◎编　　剧　洪常秀 / Sang-soo Hong ◎制  片  人　洪常秀 / Sang-soo Hong ◎音　　乐　洪常秀 / Sang-soo Hong ◎摄　　影　洪常秀 / Sang-soo Hong ◎剪　　辑　洪常秀 / Sang-soo Hong ◎制片管理　金敏喜 / Min-hee Kim ◎简　　介 故事讲述了小说家俊熙（李慧英 饰）远道而来拜访后辈的书店，独自散步并遇见电影导演夫妇和演员，并说服女演员（金敏喜 饰）一起拍电影的故事。 ◎获奖情况 第72届柏林国际电影节 (2022) 金熊奖 最佳影片(提名) 洪常秀 银熊奖 评审团大奖 洪常秀

  ◎译　　名　血观音 / 修罗花 / The Bold, the Corrupt, and the Beautiful ◎片　　名　血观音 血觀音 ◎年　　代　2017 ◎国　　家　台湾 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 ◎语　　言　汉语普通话 / 粤语 / 闽南语 / 日语 ◎上映日期　2017-10-15(釜山电影节) / 2017-11-24(台湾) ◎ＩＭＤＢ　7.6　分 / （总分10分 ｜ 共 611 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt7479784 ◎豆瓣评分　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 3038 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27113517/ ◎片　　长　112分钟 ◎导　　演　杨雅喆 ◎主　　演　惠英红 Kara Wai Ying Hung 吴可熙 Wu Ke-Hsi 文淇 Vicky Chen 陈莎莉 Sally Chan 丁强 Chiang Ting 刘尚谦 Shang-Chien Liu 柯佳嬿 Alice Ko 林志儒 Chih-ju Lin 王月 Moon Wang 温贞菱 Chuen Wen 王伟六 Weiliu Wang 陈珮骐 Carolyn Chan 尹昭德 Chao-te Yin 大久保麻梨子 Mariko Okubo 巫书维 Shu Wei Wu 颜毓麟 Keennny Yen 刘越逖 Yue-Ti Liu 傅子纯 Tzu-chun Fu 陈武康 Wu-Kang Chen 施名帅 Ming-Shuai Shih 秀兰玛雅 Showlen Maya 应蔚民 Wei-min Ying 李铨 Peter Li ◎简　　介 《血观音》描述在女人组成的棠府里，住着3位不同世代但一样懂人心的女性，由棠夫人（惠英红饰）主持大局，穿梭权贵间，靠着高超手腕与柔软身段，在复杂的政商关系中生存取利；个性如刺猬般的大女儿棠宁（吴可熙饰）为求母亲肯定，勉力配合；乖巧的小女儿棠真（文淇饰）多半静静观察，唯母命是从。直到某天，棠家亲密友人惨遭灭门事件爆发，三人各自被牵扯其中，一向以大局为重的棠夫人，为了守护一切，费尽心机，却让三人走向不同的命运。 ◎获奖情况 第54届台北金马影展 (2017) 金马奖 最佳剧情片 金马奖 最佳导演(提名) 杨雅喆 金马奖 最佳女主角 惠英红 金马奖 最佳女配角 文淇 金马奖 最佳原著剧本(提名) 杨雅喆 金马奖 最佳美术设计(提名) 蔡珮玲 金马奖 最佳造型设计(提名) 王佳惠 第37届香港电影金像奖 (2018) 最佳两岸华语电影(提名) 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 年度华语独立佳作(提名)

◎译　　名　爱你长久/ 我一直深爱着你(台) / 爱你终长久 / 别问爱是谁 / 爱你已久 / I've Loved You So Long ◎片　　名　Il y a longtemps que je t'aime ◎年　　代　2008 ◎产　　地　法国 / 德国 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2008-03-19(法国) ◎IMDb评分  7.6/10 from 19562 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1068649 ◎豆瓣评分　8.2/10 from 14162 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2216966/ ◎片　　长　117 分钟 ◎导　　演　菲利浦·克洛代尔 ◎编　　剧　菲利浦·克洛代尔 ◎主　　演　克里斯汀·斯科特·托马斯 / 艾尔莎·泽贝斯坦 / 塞尔奇·哈赛纳维奇 / 洛朗·格雷维尔 / 弗雷德里克·皮耶罗 ◎简　　介 朱丽叶特（Kristin Scott Thomas 饰）亲手杀死了自己只有6岁的儿子，她被判入狱15年，期间丈夫与之离婚，父母和她断绝关系，只有小妹妹莉偷偷思念着疼爱自己的姐姐。 15年后，朱丽叶特出狱，暂住莉（Elsa Zylberstein 饰）的家中。因其犯罪背景，朱丽叶特在求职过程中处处碰壁，妹夫卢克（Serge Hazanavicius 饰）也对她心存芥蒂。随着时间推移，冰冷自闭的朱丽叶特逐渐和妹妹一家人相处融洽，工作步入正轨，也有了心仪之人。这时，莉却无意中得知了姐姐亲手杀死孩子的真相…… 本片荣获2009英国学院奖最佳非英语片奖、2008柏林国际电影节天主教人道精神奖、2008欧洲电影节最佳女主角奖。 ◎获奖情况 第58届柏林国际电影节 (2008) 金熊奖 最佳影片(提名) 菲利浦·克洛代尔 第66届金球奖 (2009) 电影类 剧情片最佳女主角(提名) 克里斯汀·斯科特·托马斯 电影类 最佳外语片(提名) 第21届欧洲电影奖 (2008) 最佳女主角 克里斯汀·斯科特·托马斯

◎译　　名　素媛/许愿 / 希望：为爱重生(台) / So-won / Hope ◎片　　名　소원 ◎年　　代　2013 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2013-10-02(韩国) ◎IMDb评分 8.2/10 from 9.8k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3153634/ ◎豆瓣评分　9.3/10 from 720723 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/21937452/ ◎片　　长　122分钟 ◎导　　演　李濬益 ◎编　　剧　金智慧 / 曹重勋 / 金成旭 ◎主　　演　薛景求 / 严志媛 / 李来 / 金海淑 / 金相镐 / 罗美兰 / 杨真诚 / 权泰元 ◎简　　介 她（李来 饰）是一个美丽平凡的小女孩，和爸爸妈妈生活在位于街角的家中。家里经营着以她的名字素媛命名的杂货店，母亲（严智媛 饰）作为老板娘日夜忙碌不得闲暇，父亲则在工厂干着繁重的工作。在那个飘雨的早上，素媛打着雨伞独自上学。在离学校近在咫尺的地方，她遭遇一个相貌猥琐、酒气冲天的大叔，由此开启了她的悲剧之旅。柔嫩的小花遭到暴风雨无情摧残，受伤的岂止枝枝叶叶，更是那迎着阳光无忧成长的心。无良媒体铺天盖地大肆渲染，作为受害者的素媛一家仿佛成了周身污秽的耻辱之人，被四周诧异好奇的目光所包围。 妈妈悲痛欲绝，几近崩溃。爸爸全力保护女儿，但受伤的小天使却拒绝爸爸的靠近。问凶之路伴随着天使的治愈旅程，美丽的女孩可会再露灿烂笑容？ ◎获奖情况 第34届韩国电影青龙奖 (2013) 最佳影片 最佳导演(提名) 李濬益 最佳男主角(提名) 薛景求 最佳女主角(提名) 严志媛 最佳女配角 罗美兰 最佳剧本 金智慧 / 曹重勋 最佳配乐(提名) 第50届百想艺术大赏 (2014) 电影类 最佳影片(提名) 李濬益 电影类 最佳导演(提名) 李濬益 电影类 最佳男主角 薛景求 电影类 最佳女主角(提名) 严志媛 电影类 最佳女配角(提名) 罗美兰 电影类 最佳新人女演员(提名) 李来 电影类 最佳编剧 金智慧 / 曹重勋 第51届韩国电影大钟奖 (2014) 最佳影片(提名) 最佳导演(提名) 李濬益 最佳女主角(提名) 严志媛 最佳女配角(提名) 罗美兰 第4届北京国际电影节 (2014) 天坛奖 最佳影片奖(提名) 李濬益 天坛奖 最佳女配角奖 李来

DARLING in the FRANXX 豆瓣评分: 7.7 又名：比翼之吻 / 情迷弗兰克斯 / 国家队 上映日期：2018-01-13(日本) 类型：|剧情|动作|科幻|动画| 单集片长：24分钟 上映地区：日本 主演：上村祐翔 / 户松遥 / 梅原裕一郎 / 市之濑加那 / 田村睦心 最后更新于：2024-11-23

◎译　　名　男孩、鼹鼠、狐狸和马 ◎片　　名　The Boy, the Mole, the Fox and the Horse ◎年　　代　2022 ◎产　　地　英国 / 美国 ◎类　　别　动画 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-12-24(英国) / 2022-12-25(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt22667880/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36171814/ ◎片　　长　30分钟 ◎导　　演　查理·马克西 Charlie Mackesy (id:1481583) 皮特·贝恩顿 Peter Baynton (id:1481582) ◎编　　剧　乔恩·克罗克 Jon Croker (id:1346044) 查理·马克西 Charlie Mackesy (id:1481583) ◎演　　员　汤姆·霍兰德尔 Tom Hollander (id:1049625) 伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba (id:1049501) 加布里埃尔·伯恩 Gabriel Byrne (id:1044881) 裘德·科沃德·尼科尔 Jude Coward Nicoll (id:1481584) ◎简　　介 查理·麦克西的同名绘本改编的手绘动画，关于善良、友谊、勇气和希望，通过一段辛酸而真挚的旅程，讲述了一个男孩、一只鼹鼠、一只狐狸和一匹马，四个孤独的灵魂在寻找家的过程中结伴而行，并在彼此身上找到了自己存在的意义。

◎译　　名　宛如天堂/出窍情人 / 天国可人儿 ◎片　　名　Just Like Heaven ◎年　　代　2005 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 爱情 / 奇幻 ◎语　　言　英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2005-09-16(美国) ◎IMDb评分 6.7/10 from 123k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0425123/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 18578 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1421976/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　Mark Waters ◎编　　剧　彼得·托兰 / 莱斯利·迪克逊 / Marc Lévy ◎主　　演　瑞茜·威瑟斯彭 / 马克·鲁法洛 / 多纳尔·罗格 / 迪娜·沃特斯 / 本·申克曼 / 乔恩·海德 / 伊万娜·米利切维奇 / 卡罗琳·阿隆 / 赵家玲 / 罗恩·坎纳达 / 威利·加森 / Gabrielle Made / William Caploe / Shulie Cowen / 比利·贝克 / Cristian Cruz / 凯萨琳·塔柏 / 凯瑞斯·多西 / 艾莉西亚·沙菲尔 / 保罗·卡塞尔 / 雷蒙德·奥康纳 / 宋静秀 / 乔尔·麦金农·米勒 / 罗娜·斯科特 / 杰夫·马库斯 / 肯·竹本 / Jacob Chambers / 李伯恩 / 阿米塔·巴拉 / 提姆·康纳利 / 肯·克拉克 / Michael Longstreth / Janean Christine Mariani / 詹姆斯·D·韦斯顿二世 ◎简　　介 单身男子大卫（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo饰）为了忘掉伤心事，决定出租自己的公寓。怪事开始发生：一个叫伊丽莎白（瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon饰）的姑娘闯入了大卫的生活，声称这是她的房子。 伊丽莎白似乎拥有超乎凡人的能力，她能随时出现在各个处所，纠缠大卫逼他搬走。然而，她却不知道这背后隐藏着一个残酷的事实——其实伊丽莎白只是一具鬼魂。她生前是一个工作狂，在一场车祸中遇难。大卫请来驱鬼人，伊丽莎白渐渐知晓自己的身份。在这个过程中，大卫和伊丽莎白之间产生了人鬼之恋，伊丽莎白生前和大卫一段错过的缘分，伴随着这段无果的恋情显得倍加唏嘘。